1. Information may be rectified on the initiative of the managing entity of the RCBE where a discrepancy between the register and the declaration is detected, or where rectification is requested by the declarant on the grounds of an error in the declaration.
1 - A retificação da informação pode ser efetuada por iniciativa da entidade gestora do RCBE quando se detete desconformidade entre o registo e a declaração, ou quando seja solicitada pelo declarante, com fundamento em erro na declaração.
2. Rectification may also be carried out on the basis of a court decision that has become final.
2 - A retificação pode ser ainda efetuada com base em decisão judicial transitada em julgado.
The two grounds for rectification (discrepancy detected by the managing entity; declarant's request based on error) and rectification under a final court decision are retained.
We file initial RCBE declarations, updates and annual confirmations for Portuguese companies with foreign owners, and map the ownership chain so the beneficial owner is identified correctly. Fixed fee, done in English.
Unofficial English translation prepared by BCA Portugal for reference. Only the Portuguese text published in the Diário da República has legal force. Editorial notes are ours and are not part of the statute.