1. A decision refusing to carry out the registration act as applied for may be challenged by lodging an administrative appeal with the Director-General of Registries and Notary or by bringing a judicial challenge before the court for the territorial area to which the registry office belongs.
1 - A decisão de recusa da prática do acto de registo nos termos requeridos pode ser impugnada mediante a interposição de recurso hierárquico para o director-geral dos Registos e do Notariado ou mediante impugnação judicial para o tribunal da área da circunscrição a que pertence a conservatória.
The two alternative routes of challenge and the 30-day period from the notification under Article 50 are retained.
We file registrations at the commercial registry for foreign-owned companies: incorporations, share transfers, manager changes, capital changes, branches, filing of accounts and closures. In English, fixed fees, with the registry fee shown separately.
Unofficial English translation prepared by BCA Portugal for reference. Only the Portuguese text published in the Diário da República has legal force. Editorial notes are ours and are not part of the statute.