1. In the case of intra-Community acquisitions of goods, the tax is due at the time when the goods are placed at the disposal of the acquirer, and Article 7 of the VAT Code applies under the same conditions as it does to supplies of goods.
1 - Nas aquisições intracomunitárias de bens, o imposto é devido no momento em que os bens são colocados à disposição do adquirente, sendo aplicável, em idênticas condições, o previsto no artigo 7.º do Código do IVA para as transmissões de bens.
2. As regards the application of goods for the purpose of carrying out in the national territory the transactions referred to in Article 7(2), where any of the conditions required to benefit from Article 4(3) ceases to be met, the tax is due at the time when that condition ceases to be fulfilled.
2 - Relativamente à afectação de bens que tiver por objecto a realização no território nacional de operações mencionadas no n.º 2 do artigo 7.º, quando deixe de se verificar alguma das condições necessárias para poder beneficiar do disposto no n.º 3 do artigo 4.º, o imposto é devido no momento em que a condição deixar de ser preenchida.
The tax is due when the goods are placed at the disposal of the acquirer (with Article 7 of the VAT Code applying), and the cross-references to Articles 4(3), 4(4), 7(2) and 7(4) are correct.
We register Portuguese companies for intra-EU trade, check VIES numbers and transport evidence for exempt supplies, file recapitulative statements and set up OSS for distance sales, in English. A written answer and a fixed quote within one working day.
Unofficial English translation prepared by BCA Portugal for reference. Only the Portuguese text published in the Diário da República has legal force. Editorial notes are ours and are not part of the statute.