Taxable persons covered by this scheme shall, whenever they make intra-Community acquisitions of the fuels referred to in Article 69, comply with the rules laid down in the VAT Regime for Intra-Community Transactions (RITI).
Os sujeitos passivos abrangidos pelo presente regime devem, sempre que efectuem aquisições intracomunitárias dos combustíveis referidos no artigo 69.º, obedecer às regras estabelecidas no Regime do IVA nas Transacções Intracomunitárias.
Intra-Community acquisitions of the Article 69 fuels follow the RITI rules.
We register foreign-owned companies for VAT, set up invoicing, file periodic returns and recapitulative statements, and check place-of-supply and exemption positions, in English. A written answer and a fixed quote within one working day.
Unofficial English translation prepared by BCA Portugal for reference. Only the Portuguese text published in the Diário da República has legal force. Editorial notes are ours and are not part of the statute.